Allgemeines
An der Grenze zwischen Ligurien und der Toskana, wo die Brandung des Tyrrhenischen Meeres s 'interlaced mit den Apenninen und dem Ligurischen Meer weicht weiß Apuanischen, eine niedrige und sandige Küste s' unterstützt das kleine Dorf Marinella di Sarzana . Heute ist ein ruhiges Dorf in der Mitte ein Projekt zur Modernisierung Tourismus machen es zu einem echten Verbindung zum Hafen von Versilia ab. In diesen Gewässern, nicht weit von den Routen 'Tempo des Flusses Magra, spiegelt die Swallow Hotel, eine imposante Struktur, aber diskret, was sich gut mit einer Küstenlinie mit kleinen Stränden verziert, wo man kurze Ferien in völliger Entspannung ohne die reichen Möglichkeiten der Flucht durch die mehr lauten und überfüllten Hauptstadt Sommerspaß angeboten: Forte dei Marmi und Viareggio, in nur wenigen Minuten erreicht. L 'Hotel kann daher eine "gute Lösung für Kunden, die einfachen Zugang zu Massa-Carrara und Versilia wollen, und für diejenigen, die als Ziel gesetzt haben der Provinz La Spezia (einschließlich Golf der Poeten und die Cinque Terre). Leicht erreichbar über die Autobahn (A12 Ausfahrt nur Km.2 Carrara) und das Schienennetz (oder Carrara Stationen Sarzana km 7) auch Pisa mit ihren wichtigsten Flughafen (KM.50), Florenz (Km.130) und Genua (110 Km).
Lage und Umgebung
Entfernungen
50 km zum Galileo Galilei Airport (PSA)nächstes Stadtzentrum
Carrara (8 km)
Freizeitaktivitäten
- Privatstrand
- Touren